In Molenbeek Bekijk groter

In Molenbeek

Verkrijgbaar

In deze herziene uitgave blijft het oorspronkelijke verhaal over Oud-Molenbeek behouden. Maar in twee nieuw hoofdstukken blikt de auteur ook terug op een bewogen jaar.

Meer details

20,00 € incl. btw

Datasheet

colofonpaperback (12,5 x 20 cm) - 318p.
jaar2017, herziene uitgave
UitgeverijEPO

Meer informatie

September 2015. Hans Vandecandelaere stelt zijn boek over Oud-Molenbeek voor. Twee jaar lang had hij zich in 'de Bronx van Brussel' ondergedompeld, twee jaar lang was hij langs pastoors en imams, schooldirecties, danseressen en politiecommissarissen gereisd. Maar toen ontplofte Parijs. En een paar maanden later ook Brussel. Telkens bleek er een link met Molenbeek. De gemeente werd internationaal nieuws. Elke dag streken er journalisten neer, vaak wandelden ze een paar keer rond de kerk, voerden enkele oppervlakkige gesprekken, en zagen op het einde van de rit bevestigd wat ze op voorhand al in hun hoofd hadden. In Molenbeek overstijgt die clichés.

In deze herziene uitgave blijft het oorspronkelijke verhaal over het mozaïek en de dynamiek van culturen, religies, veiligheid, sluikstort, onderwijs, armoede en gemondialiseerde rijkdomproductie behouden. Maar in twee nieuw hoofdstukken blikt de auteur ook terug op een bewogen jaar. Hoe beleefden wijkbewoners en het middenveld de storm? En wat weten we nu eigenlijk over het weefsel van de Molenbeekse jihadisten?

Met een voorwoord van Phara de Aguirre

Auteurs

Van dezelfde auteur:

Hans Vandecandelaere

Hans Vandecandelaere is historicus en Brusselkenner. Zijn debuut In Brussel. Een reis door de wereld (EPO, 2012) wordt beschouwd als een standaardwerk.


Persartikels

Reformatorisch Dagblad (16-05-2017)
"In Molenbeek is heel wat gedegener en evenwichtiger dan genoemde boeken van Fraihi en Van Amerongen. De Brusselse deelgemeente is heel wat méér dan een terrorismebolwerk. Vandecandelaere: 'Voor iedere bewering over Oud-Molenbeek ligt er wel een tegenstem klaar.' Met recht kan Vandecandelaere een Brusselkenner worden genoemd, iemand die weet waarover hij spreekt." - bespreking - lezen

Gonzo (Mei-juni 2017)
"Via persoonlijke getuigenissen en reflecties wordt een verrijkend inzicht geboden zoals dat niet vaak in de media wordt weergegeven. (...) In Molenbeek leest als een energieke trip door alle facetten van deze veranderende multiculturele deelgemeente."

De Bond (28-04-2017)
"Wie wil weten wat er in Molenbeek leeft en beweegt in de verschillende 'lagen' vindt In Molenbeek uiterst boeiende lectuur." - bespreking

nbd biblion (12-04-2017)
"Helder en prima gedocumenteerd verslag van een rondgang in een van de roerigste wijken van Brussel."

Raak (April 2017)
"Historicus Hans Vandecandelaere ging - vóór alle onheilberichten uit Molenbeek - op ontdekkingstocht in de wijk. Drie jaar lang sprak hij met bewoners. Dat resulteerde in het boek 'In Molenbeek'." - interview

Bruzz tv (22-03-2017)
"In het jaar dat volgde op 22 maart 2016 zorgt het boek van Molenbeeks schepen Annalisa Gadaleta voor ophef. In Entretien à Molenbeek is Gadaleta scherp voor de conservatieve moslimgemeenschap in de gemeente. Hans Vandecandelaere is de schrijver van In Molenbeek. Hij publiceert een nieuwe versie van zijnn boek na de aanslagen in Parijs en Brussel. De terroristen hadden banden met Molenbeek of groeiden er op. Gadaleta en Vandecandelaere vertellen over hoe hun gemeente weer naar de toekomst kan kijken." - herbekijken

DeWereldMorgen.be (06-02-2017)
"De eerste druk van In Molenbeek, toen Salah Abdeslam nog een volslagen onbekende was, verscheen twee maanden voor de terreuraanslagen in Parijs. En daarom is er nu een vierde druk in een herziene versie, waardoor deze stadsdeelbiografie niet langer een momentopname van binnenuit is, maar een dynamische descriptie van de periode voor en na de aanslagen die Molenbeek tot een speelbal van het wereldnieuws heeft gemaakt en die ook, binnen de gemeente, heel wat in beweging heeft gebracht." - lezen

Rik Coolsaet, Politicoloog Universiteit Gent (Januari 2017)
"Hans Vandecandelaere is een warme gids doorheen een wijk die opbokst tegen taaie clichés en hardnekkige armoede, waar behulpzame hangjongeren leven en criminele ketten, waar conservatieve moskeeën terreur veroordelen en een dynamisch middenveld buurtbewoners aaneenrijgt."

Sociologos (December 2016)
"In Molenbeek is een ontzettend rijk boek, dat eigenlijk verplichte kost zou moeten zijn voor alle sociale wetenschappers. Wie nog op zoek is naar een leuk boek om eerstejaars de liefde voor het vak bij te brengen: niet aarzelen, Vandecandelaere op de leeslijst zetten. Alle thema's waar sociologen het vandaag over hebben, komen in het boek aan bod en er zitten onderwerpen in voor stapels bachelorpapers en masterscripties. Maar ook wie gewoon meer wil weten over de Molenbeekse en, bij uitbreiding, de Brusselse of grootstedelijke realiteit, zal niet bedrogen worden."

De pers over de vorige editie

Pano (één) (16-11-2016)
Hans Vandecandelaere laat zijn licht schijnen op de nasleep in Molenbeek van de gebeurtenissen in Parijs. - herbekijken

RTBF/Arte (12-11-2016)
"Molenbeek, génération radicale" - RTBF en ARTE werkten maandenlang aan een documentaire over Oud-Molenbeek. Ondermeer Hans Vandecandelaere voert er het woord naast zeer veel boeiende moslims en Marokkaanse Molenbekenaars. - herbekijken

Agir par la culture (13-10-2016)
interview (in het frans) - lezen

Financieel Dagblad (13-08-2016)
interview - lezen

Nuit du Savoir / Nacht van de Kennis 2015 (26-07-2016)
Hans Vandecandelaere sur Molenbeek / Hans Vandecandelaere over Molenbeek @Kaaitheater - herbekijken

NRC Handelsblad (18-04-2016)
Artikel n.a.v. mars herdenking van de aanslagen van 17/4, met o.a. een interview met Hans Vandecandelaere - lezen

Kif Kif (31-03-2016)
"Ik ben blij dat ik zelf de stap heb ondernomen om Molenbeek te verkennen. Het boek van Hans Vandecandelaere was hierbij een zeer aangename en betrouwbare gids." - lezen

Bonus (radio 1) (19-03-2016)
Is er wel iets veranderd in Molenbeek sinds het in het oog van de storm belandde, na de aanslagen in Parijs? Gesprek met o.a. Hans Vandecandelaere. - herbeluisteren

MO* (Maart 2016)
"De auteur is behalve historicus ook een observator en een analyticus die er bewust voor gekozen heeft om niet te oordelen. Zijn voorbeeld hierin is auteur en journalist Pascal Verbeken, die hij in zijn voorwoord citeert. 'De journalistiek waarin ik geloof', pende schrijver Pascal Verbeken neer tijdens zijn eigen reis door Wallonië, 'is per definitie meerduidig, meerstemmig en
kakofonisch. Ze presenteert geen waarheid, maar laat zien dat er vele waarheden, zelfs tegengestelde waarheden, naast elkaar kunnen bestaan. In essentie draait ze om inzicht en begrip, niet om oordelen. Het is een werkelijkheid waarmee handelaars in ideologieën en installateurs van de pensée unique moeilijk kunnen leven.' "

RTVE (25-01-2016)
Reportage over Molenbeek - herbekijken

RTBF La Première (16-01-2016)
De auteur legt samen met een twintigtal sprekers Molenbeek uit in 45min RTBF radio - herbeluisteren

Brussel Deze Week (23-12-2015)
"Scherpe meningen werken in de media, maar literatuur gaat over nuance (…) Hans Vandecandelaere heeft daar met In Molenbeek een fantastisch boek over geschreven." - interview met Ilke Froyen, directeur van Passa Porta - lezen

Canvas - De afspraak (3-12-2015)
"Kamagurka in Molenbeek. Door de terreurdreiging in Brussel wil iedereen de gemeente Molenbeek beter leren kennen. Kamagurka laat zich dan maar door de buurt gidsen." - herbekijken

Cutting Edge (7-12-2015)
"Door de vele tegenstellingen - of beter schakeringen - die Vandecandelaere ontvouwt is In Molenbeek allerminst pamflettair. Hij pleit er alleen voor om onder ogen te zien dat een samenleving uit vele waarheden bestaat. Hij durft dromen en reikt ideeën aan voor de uitdagingen die hij onderweg waarnam." - recensie - lezen

KRO - Brandpunt (1-12-2015)
"Molenbeek in de knel" - reportage - herbekijken

Radio 2 (30-11-2015)
Reportage met Hans Vandecandelaere in Molenbeek (audiobestand)

hln.be (30-11-2015)
"Omdat Molenbeek méér is dan Salah Abdeslam. Hier is veel ellende, armoede, salafisme, maar er gebeuren ook fantastische dingen." - artikel - lezen

Visie (27-11-2015)
"ik heb dit boek geschreven als casus om ook naar andere steden te kijken" - lezen

De Standaard (21-11-2015)
"Vandecandelaere schreef een boek over de beruchte gemeente van het Brussels gewest, waarin hij met lange gesprekken probeert te achterhalen wat er leeft. Daardoor kent hij er iedereen." - lezen (betalend)

De Morgen - Zeno (20-11-2015)
"Met In Molenbeek leverde Hans Vandecandelaere een redelijk optimistisch, maar uitmuntend gedocumenteerd verslag af van twee jaar rondgang in Oud-Molenbeek. Het boek groeide uit frustratie over de eenzijdige voorstelling van de buurt als een verdoemd getto - en toen moesten de wereldmedia nog langskomen. (...) We bellen samen aan bij Francisca in de nauwe Parelstraat, ..." - lezen (betalend)

Canvas - De Afspraak (19-11-2015)
Hans Vandecandelaere spreekt over sociale dynamiek en evoluties in Molenbeek - reportage - herbekijken

BrusselNieuws.be (18-11-2015)
"Jihadi-netwerk oprollen is niet genoeg.
Sint-Jans-Molenbeek staat sinds de aanslagen in Parijs wereldwijd in de spotlights. De gemeente wordt neergezet als hoofdstad van het Europese jihadisme. Historicus Hans Vandecandelaere bracht de afgelopen jaren veel tijd door in de gemeente, ter voorbereiding van zijn boek ‘In Molenbeek’ dat in de zomer verscheen. 'Dit is een mokerslag voor Molenbeek.'" - interview - lezen

Nederlands Dagblad (17-11-2015)
"Net na het voltooien van zijn boek over Molenbeek werd die Brusselse gemeente wereldnieuws. Maar volgens Hans Vandecandelaere is Molenbeek complexer dan de cliches." - interview

Radio 1 - De Wereld Vandaag (16-11-2015)
Gesprek met de auteur naar aanleiding van de aanslagen van 13 november in Parijs - herbeluisteren

Solidair (16-11-2015)
"Meeslepend geschreven, vaak zelfs 'razend' – in de zin van snel en betrokken – is het boek toch moeilijk in een ruk uit te lezen. Wat het tot een standaardwerkje maakt. Geen schrik, het is geen encyclopedie met weetjes over Molenbeek. Hans Vandecandelaere tekent mensen en de extreme veelheid en verscheidenheid daarvan in Oud-Molenbeek biedt een onuitputtelijke bron." - recensie - lezen

De Tijd (15-11-2015)
"In plaats van wild te kuisen, pleit Vandecandelaere voor meer kennis en nuance in het debat." – lezen

Radio Centraal (14-11-2015)
"In Molenbeek: biografie van een wijk tegen de framing in" - interview met de auteur - herbeluisteren

Ansiel.be (16-10-2015)
"Vandecandelaere ontpopt zich andermaal tot een journalist met een zeer goede pen die ook literair en beeldend schrijft en die de grote veelheid aan informatie op een zeer bevattelijke manier weet te presenteren." - recensie - lezen

De Correspondent (14-10-2015)
"Vandecandelaere, die er voor zijn boek twee jaar lang ronddwaalde, poetst de werkloosheid, de soms miserabele en mensonterende woonomstandigheden en het religieuze radicalisme niet weg. Maar hij ziet ook een andere kant: naast mensen die zich vastklampen aan hun religieuze of etnische identiteit, ontstaan er allerlei plekken en gemeenschappen waar vermenging en hybriditeit de boventoon voeren, waar elementen uit verschillende culturen en taalgemeenschappen samensmelten tot nieuwe vormen. - lezen

Het Nieuwsblad (1-10-2015)
"We worden steeds minder bang van Oud-Molenbeek". Nieuw boek ontkracht de clichés - lezen

Kerk & Leven (30-09-2015)
"Wonen deed hij er net niet, maar toch slaagde hij erin een meeslepende documentaire te schrijven, niet boven de hoofden van de bewoners, maar van binnenuit. (...) Hans Vandecandelaere roept de lezer op oog te hebben voor het rijke plaatje achter de clichés, en ruimer dan dat. 'Dit boek kan net zo goed het verhaal zijn van Borgerhout, de Muide in Gent of andere wijken die worden opgesloten in problematische clichés. Ik hoop dat het een verdeelsleutel wordt om ook daarnaar te kijken met andere ogen.'" – interview

Knack (23-09-2015)
"Molenbeek hofleverancier van jihadi's? Dat is pure stemmingmakerij" – Interview - lezen

fmbrussel (15-09-2015)
"Op stap in Molenbeek met Hans Vandecandelaere" -
- herbeluisteren deel 1
- herbeluisteren deel 2

dewereldmorgen.be - Walter Lotens (16-09-2015)
"Vandecandelaere plaatst zich met zijn vorig boek ‘In Brussel’ en nu ook weer met ‘In Molenbeek’ in een ambitieus journalistiek genre waarin persoonlijke beleving, nuchtere observatie, literatuurstudie en – vooral – veel vragen stellen tot een harmonisch geheel samenkomen." - recensie - lezen

tv Brussel (3-09-2015)
"Hans Vandecandelaere over Molenbeek: 'Kleine wijk met veel toekomstopties' - Yasmina praat met historicus Hans Vandecandelaere over zijn nieuw boek In Molenbeek. "Het gaat over oud-Molenbeek, een boeiende wijk waar heel veel aan het gebeuren is" - interview - herbekijken

brusselnieuws.be (juli-augustus 2015)
"Dossier voorpublicatie: In Molenbeek" - lezen